Rakuten Turbo 重要事項説明書

登録番号（電気通信事業者）377号

Rakuten Turbo
重要事項説明書

本重要事項説明書は、楽天モバイル株式会社が提供する回線を利用した無線インターネット専用サービス「Rakuten Turbo」をご利用になる際に、注意が必要な重要事項をご説明するものです。なお、本説明事項に表記の金額は特に記載のある場合を除きすべて税込です。

01.共通事項

01-Aご契約

Rakuten Turbo（以下「本サービス」といいます）に関する契約関係は、「Rakuten Turbo契約約款」に記載の条件に基づき、楽天モバイル株式会社（以下「当社」といいます）とご契約者との間に生じます。
本サービスの対象は、4Gサービスおよび5Gサービスとなります。
商用目的の利用はできません。

01-Bサービス概要

本サービスは、当社が提供するプランと当社の指定する専用機器（以下「本製品」といいます）を組み合わせて、無線インターネット接続を行うサービスです。本製品を設置先の電源に接続することで、設置先である屋内限定での無線インターネット接続を可能とします。

01-Cお申し込み

Rakuten Turbo利用契約（以下、「本契約」といいます）を締結する前に、設置する環境の電波状況を調査し、問題なく電波が入ることを確認の後、お申し込みいただくことを推奨いたします。
お申し込み後に、当社が当該設置先住所をRakuten Turboサービス提供エリア外（16階以上の高層階や地下、当社ネットワークの混雑が予想される地域等、サービスを十分に利用いただくのが難しいエリア）と判定した場合、契約を解除させていただく可能性があります。あらかじめご了承ください。
本製品は、Rakuten Turbo専用のSIMカードのみご利用になれます。
18歳未満の方がご契約いただく際は、親権者の同意が必要となります。

01-D通信速度とその他の制限

最大通信速度はベストエフォート方式による提供となります。実際の通信速度は、場所、通信環境、ネットワークの混雑状況、本製品に応じて変化します。
データ通信によるトラフィックがネットワーク帯域の上限を超える場合、またはアプリの設定などにより、通信速度やデータ通信量が制限される場合があります。
お客様に公平にサービスを提供するために有益と認める通信速度の制御、通信の最適化（ブラウザやアプリで再生される動画、大容量ファイルのダウンロード、他の機器への接続等、大容量の通信を発生させ、他のお客様への公平なサービス提供に支障をきたすおそれのある場合、それらのファイルサイズの圧縮等）を行うことがあります。
当社ネットワークに継続的な混雑状態が発生した際には、通信を制限する場合があります。
本製品以外での通信は保証されません。
本製品を設置した建物の構造や遮蔽物の存在、その他周囲の環境によっては、同一建物内であっても電波が届かず、ご利用いただけない場合があります。

01-Eサービスエリアと本製品の設置

本サービスは、当社の基地局の電波を利用する楽天回線エリア（4G／5G）でのみご利用いただけます。ローミングエリアではご利用いただけません。
ご利用になれるエリア、本製品の5G対応周波数については当社Webページに記載のサービスエリアマップおよび取扱説明書をご覧ください。
サービスエリアマップで5Gサービスエリアと表示されている場合であっても、4Gサービスでのご利用となる場合があります。
本サービスは、ご登録の設置先住所でのみご利用いただけます。
引っ越し等により設置先住所が変更となる場合には、事前に設置先住所の変更手続きを行う必要がございます。変更手続きを行わないまま本製品の設置先を変更された場合、本サービスの利用を停止させていただきます。

01-F制限事項

宅内機器構成や接続機器数、インターネットの使用状況等により、本サービスを利用したデータ通信の速度が低下、または利用できない場合があります。
当社は本製品のメンテナンスやファームウェアアップデートのため、配信、再起動を行う場合があります。再起動した場合は10分程度通信ができない状態になります。事前に当社のWebページ等でお知らせいたしますが、やむを得ない場合にはこの限りではありません。

01-G禁止行為

当社は、以下の行為を禁止しています。契約者の意図にかかわらず、本サービスの利用時に以下の禁止行為に該当した場合には、予告なく、本サービスの利用を停止する場合がございます。

当社または第三者の不利益につながる行為、損害を与える行為、またはそのおそれのある行為
当社のサービス運営を妨害する行為、または妨害するおそれのある行為
当社の設備、機器等を毀損する、または毀損するおそれのある行為
通常想定される利用状態を超えて、大量の通信を発生させる行為
事前に当社に承諾を得ることなく、第三者にSIMカード等を貸与する行為
着荷時の本製品に挿入されていたSIMカードを他の機器に移す行為
本サービスを通じて、法令等に定める事前の同意等を得ず、他人に広告、宣伝もしくは勧誘する行為
他人になりすまして各種サービスを利用する行為
ウイルス等の有害なコンピュータプログラム等を送信・掲載等拡散する行為
本製品を日本国外に持ち出す行為
本製品の利用にあたって、クイックスタートガイドの「安全上のご注意」に違反する行為
上記のほか、上記のいずれかに準ずる行為、および法令、当社規約、公序良俗に違反する行為
なお、本製品が盗難・詐取された場合、有害なコンピュータプログラム等に感染した場合、SMSやメールによるフィッシング詐欺にかかった場合など、契約者以外が本サービスを利用したことにより通信料その他の料金が発生した場合であっても、その支払い義務は契約者本人に生じます。当社からその支払いを減免されることはありませんので十分に注意したうえで本サービスを利用してください。

02.料金

02-Aプラン料金と手数料

本サービスは、月額4,840円をご請求いたします。
契約初月の月額利用料金は、日割り計算でご請求いたします。
本契約には3,300円の契約事務手数料をご請求いたします。
ユニバーサルサービス料・電話リレーサービス料をご請求いたします。

ユニバーサルサービス料、電話リレーサービス料とは

ユニバーサルサービス料とは、加入電話などの電話サービス（ユニバーサルサービス）を日本全国に安定的に供給できるよう、お支払いいただく料金です。毎月1電話番号あたり一定額の負担をお願いしております。
電話リレーサービスとは、聴覚障がい者と聴者を、通訳オペレーターが「手話」や「文字」と「音声」を通訳することにより、電話で即時双方向につなぐサービスです。聴覚障がい者による電話利用の円滑化のため、必要な費用をお客様にご負担いただいております。

料金の詳細はRakuten Turbo Webサイトの料金表をご参照ください。

https://r10.to/hNiEqx

03.保証

03-Aメーカー保証

メーカー保証期間は楽天モバイルショップでの購入日または製品到着日から1年です。

製品到着日とはお客様の着荷データが当社に連携された日です。

メーカー保証は初期不良、自然故障が対象です。不注意による故障等の際は33,000円をご請求いたします。
故障機はご返却が必要です。お手続きの際にご返却先や返却方法をご確認ください。
保証に関する詳細はRakuten Turbo Webサイトをご参照ください。

https://r10.to/h6EROR

04.各種お支払い方法

04-Aクレジットカード／デビットカード

ご契約者本人名義または当社が承認した第三者名義のクレジットカード、デビットカードからの引き落としによりお支払いになれます。月額利用料確定は、月によって変動しますが、毎月4日ごろとなります。
クレジットカードの場合、引き落とし日は、各クレジットカード会社との契約に準じます。
デビットカードの場合、毎月11日、12日のいずれかに請求、引き落としとなります。

04-B楽天ポイント／楽天キャッシュ

クレジットカード、デビットカードをご利用の場合、ご利用料金のお支払いに、楽天ポイント／楽天キャッシュがご利用になれます。
一度にご利用できるポイント数は、1～30,000（ダイヤモンド会員の方は、～500,000）ポイントです。

04-C口座振替

契約事務手数料、プラン料金などのお支払いに、ご契約者本人名義または当社が承認した第三者名義の銀行口座からの引き落とし（口座振替）をご利用になれます。
毎月の引き落とし時に、手数料110円がかかります。
毎月27日（土日・祝日の場合は翌営業日）に登録口座から、料金の引き落としをいたします。
口座振替で本製品のお支払いはできません。

05.解約

05-A解約方法

解約は「my 楽天モバイル」よりお手続きしてください（楽天ID・パスワードが必要です）。
「my 楽天モバイル」が何らかの理由で使用できない場合は、(06-A)に記載の問い合わせ先へご相談ください。

05-B解約費用

プラン料金、その他オプションサービスの月額料金は解約日までの日割り計算でのご請求となります。なお、解約をした時点からサービスのご利用ができなくなります。
その他解約手数料はかかりません。
回線を解約した後も、クレジットカードなどにてお支払いいただいている製品代金の割賦残債は残ります。

05-C初期契約解除

本契約における電気通信役務は、初期契約解除制度の対象です。
お申し込み時に選択した「ご契約内容の通知方法」によって以下のとおり定める起算日から8日を経過するまでの間、書面により本契約の解除を行うことができます。詳細は、「ご契約内容のご案内」の書面をご確認ください。また、電子交付の場合は、「my 楽天モバイル」の契約情報ページにある「ご契約内容のご案内」をご確認ください。
＜書面交付の場合＞
本サービスの提供を開始した日、もしくは後日お送りする「ご契約内容のご案内」の書面をお客様が受領した日のいずれか遅い日が起算日となります。
＜電子交付の場合＞
本サービスの提供を開始した日が起算日となります。
初期契約解除に伴い、当社が損害賠償もしくは違約金を請求することはありません。
初期契約解除を行った場合でも、当社は契約解除日までのプラン料金の日割り金額を請求いたします。また、購入した本製品の代金、ユニバーサルサービス料および電話リレーサービス料を請求いたします。

05-D返品・返金

本製品の着荷日を1日目として、8日目までに解約の申告があった場合かつ、未開封の場合は返品・返金の対象となります。
本製品着荷後8日以内に（06-A）に記載の問い合わせ先にご連絡ください。ただし以下の場合は返品・返金対象外となります。
- 本製品の着荷日から30日以内に、本製品が当社に返送（到着）されなかった場合
- 当社指定の宛先以外に返送された場合
- 着払い等で返送された場合
- 過去に2回以上返金を受けている場合
- 料金未払いが確認された場合

06.問い合わせ先

06-A問い合わせ先

楽天モバイルコミュニケーションセンター

TEL：0800-805-0040

受付時間：9:00 ～ 17:00 （年中無休）

Web：https://r10.to/hUUUHv

Rakuten Turbo Webサイト

https://r10.to/hMHDHm

別紙キャンペーン詳細

本重要事項説明書に記載していないキャンペーン・割引特典につきましても、提供条件を満たした場合は自動適用となります。回線契約を締結する以外にも条件がある場合がございますのでご注意ください。 詳細はRakuten Turbo Webサイトをご参照ください。 https://r10.to/hMHDHm

Rakuten Turbo プラン料金1年間月額1,980円キャンペーン

キャンペーンコード	1894 ※本キャンペーンに関してお問い合わせの際は、上記「キャンペーンコード」をお伝えください
キャンペーン期間	■ プランのお申し込み・製品のご購入期間 - Web 2023年6月13日（火）9:00 ～終了日未定 - 店舗（楽天モバイルショップ） 2023年6月13日（火）開店～終了日未定 ■ プラン課金開始期限プランのお申し込みの翌月末日23:59まで
キャンペーン条件	上記各項目の期間内に【1】、【2】の条件をすべて満たした楽天会員の方【1】「Rakuten Turbo」と「Rakuten Turbo 5G」の同時申し込み本ルール内では、Rakuten Turboはプラン名、Rakuten Turbo 5Gは製品名のことを指します【2】「Rakuten Turbo」を期限までに課金開始課金開始日は、本サービスの提供を開始した日、もしくは製品の着荷日※（または店舗で受け取った日）のいずれか早い日を1日目として、9日目です ※着荷日とは当社に配送完了データが通知された日
特典内容	プラン料金のお支払い開始当月から1年間、プラン料金が月額1,980円（2年目以降のプラン料金より2,860円おトク） ※2年目以降のプラン料金は月額4,840円となります ※お支払い開始当月のプラン料金は1,980円の日割り金額となります。13カ月目のプラン料金は4,840円からお支払い開始当月の2,860円の日割り額の残額を差し引いた金額となります ※表記の金額は特に記載のある場合を除きすべて税込です（例）課金開始日が6月16日の場合、1カ月目は4,840円の日割り額 2,420円から、2,860円の日割り額1,430円を差し引いた990円となります。13カ月目は2,860円から課金開始月日割り額の1,430円を差し引いた残額1,430円を、プラン料金4,840円から差し引いた3,410円にて請求します
特典適用対象外	以下の条件に当てはまる場合は、特典適用対象外となります ※当社の提供するサービスなどの料金のお支払いが、お支払い期限までに行われず、未納・未払いが発生した場合 ※楽天モバイルショップ、楽天モバイルオンライン以外で購入した場合 ※期限までに「Rakuten Turbo」を利用されなかった場合 ※ポイント付与までに楽天会員から退会している場合 ※当社または楽天グループ株式会社が定める規約などに違反した場合 ※そのほか、当社が会員として不適格であると判断した場合
併用可能キャンペーン	以下のキャンペーンは併用可能となります。以下記載のキャンペーン以外は併用不可となります Rakuten Turbo＆楽天モバイルご利用で20,000ポイントプレゼントキャンペーン(キャンペーンコード：1895)
その他注意事項	※本キャンペーンは予告なく内容の変更、中止もしくは延長させていただく場合があります。あらかじめご了承ください ※本キャンペーンの特典付与対象者は、同時期に行われているほかのキャンペーンの対象から除外、または特典総額が景品表示法・電気通信事業法の範囲内に制限される場合があります ※製品の台数には限りがございます。なくなり次第終了とさせていただく場合があります ※本キャンペーンの対象者以外への転送などの不正利用、不正転売などの違反が見つかった場合、キャンペーンを終了とさせていただく場合があります ※記載の内容は2023年6月13日（火）時点の情報となります

Registration No. (Telecommunications Carrier) 377

Important Notice on Rakuten Turbo

This Notice provides an explanation of the important matters that you need to be aware of when using Rakuten Turbo, a wireless internet dedicated service that employs Rakuten Mobile, Inc.'s mobile network. All monetary amounts in this Notice include applicable taxes unless otherwise indicated.

01. General Matters

01-AService Contract

Any contractual relationship pertaining to Rakuten Turbo (hereinafter "Service”) will occur between Rakuten Mobile, Inc. (hereinafter "Company") and the subscribing party pursuant to the terms and conditions specified in Rakuten Turbo Service Agreement.
Service comprises both 4G and 5G services.
Service may not be used for commercial purposes.

01-BOverview of Service

Service is designed to provide wireless internet connection through a Company service plan using a dedicated device specified by Company. Plugging the dedicated device into a power source at an indoor installation site will enable wireless internet connection within, and only within, the installation site.

01-CSubscribing to Service

It is recommended that you look into the signal quality of the installation area and confirm that you have good reception before signing a Rakuten Turbo Subscription Contract (hereinafter "Subscription").
If we determine that the installation site is outside the Rakuten Turbo service provisioning areas (areas that are difficult to fully utilize the service, such as floors above 16th floor, basements, and areas where congestion is expected on our network), even after you have applied for the service, we may terminate the contract. Please understand this in advance.
The dedicated device can only be used with a dedicated Rakuten Turbo SIM card.
Anyone under 18 years of age will require the consent of a parent or a legal guardian in order to subscribe.

01-DData Transmission Speed and Other Limitations

The maximum data transmission speed is based on the best effort method. The actual speed will vary depending on the location, communication environment, network traffic, and the dedicated device.
Data traffic in excess of the upper limit of the network band, app settings, and other factors may limit the data transmission speed and/or data usage.
Company may regulate the data transmission or optimize internet connection as it deems beneficial for the fair provision of Service to its customers (e.g., compress relevant files when there is danger that the fair provision of Service to other customers may be inhibited by the streaming of videos on browsers or apps, downloading of large files, connection to other devices, and any other large-volume data usage).
Company may limit data transmission in the event of continual data traffic congestion on its network.
Company does not guarantee data transmissions using equipment other than dedicated devices.
Service may not be accessible in some parts of the building where the dedicated device is installed, depending on the structure of the building, presence of objects that could block radio waves, and other environmental factors.

01-ECoverage and Installation of Dedicated Device

Service is available only within the Rakuten network areas (4G/5G) covered by Company base stations. It is not available in roaming service areas.
Please see the service area maps and the relevant user manuals on the Company website for information on Service areas and 5G frequencies supported by dedicated devices.
Only 4G service may be available even if the relevant area is indicated as a 5G service area on service area maps.
Service is available only at the address registered as the installation site.
When changing the installation site due to a move or for any other reason, you are required to change the registered address of the installation site in advance. Changing the installation site of the dedicated device without changing the registered address will result in discontinuation of Service.

01-FLimitations

Data transmission using Service may slow down or become unavailable depending on, by way of example, the device configuration at the installation site, the number of devices connected to the dedicated device, and internet usage.
Company may deliver data and reboot dedicated devices for maintenance and firmware updates. Service will be interrupted for about 10 minutes in the event of a reboot. Maintenance and updates will be announced in advance on the Company website; provided, however, that the foregoing shall not apply in the event of circumstances beyond control.

01-GProhibited Conduct

Company prohibits the following conduct. Should the conduct of a subscriber fall under any of the following regardless of the subscriber's intent, Company may discontinue the provision of Service without notice.

Conduct that is or may be disadvantageous or damaging to Company or a third party
Conduct that interferes or may interfere with Company's operation of Service
Conduct that causes or may cause damage to Company's equipment, devices, or the like
Conduct that results in large-volume data transmission in excess of the normally expected volume
Lending SIM cards and the like to a third party without Company's consent
Transferring the SIM card inserted in the dedicated device upon arrival to another devices
Engaging, through Service, in advertisement, promotion, or solicitation targeting others without obtaining prior consent or otherwise complying with legal requirements
Faking the identity of others in using various services
Transmitting, uploading, or otherwise spreading harmful computer programs such as viruses
Taking dedicated devices out of Japan
Using dedicated devices in a manner that violates the Safety Precautions in the Quick Start Guide
Conduct that is comparable to any of the foregoing or constitutes a violation of laws, regulations, Company's terms and conditions, or public order and morality
A subscriber will be liable for the payment of communication and other fees that are incurred due to the use of Service by a party other than the subscriber for reasons such as the theft of a dedicated device, infection by a harmful computer program, or SMS/email phishing. Please exercise adequate care and caution in using Service, since Company does not offer reduction or exemption for such fees incurred.

02.Fees

02-APlan Fee and Other Charges

The monthly fee for Service is JPY4,840.
The monthly fee for the first month of subscription will be prorated.
There will be a JPY3,300 administrative fee for Subscription.
You will be charged the Universal Service Fee and the Telephone Relay Service Fee.

What are Universal Service and Telephone Relay Service Fees?

The Universal Service Fee is charged to ensure the nationwide provision of stable telephone services, subscription-based or otherwise (Universal Services). A certain amount is billed each month per telephone number.
Telephone Relay Service is a service where an interpreter provides real-time two-way connection between hearing-impaired users and hearing users through sign, written, and spoken languages. Subscribers are asked to bear the cost necessary to facilitate the use of phones by hearing-impaired customers.

Please visit the price list on the Rakuten Turbo website for more information about the fee:
https://r10.to/hNiEqx

03.Warranty

03-AManufacturer's Warranty

The manufacturer's warranty is valid for a period of one year from the date of arrival at the destination address.

"Date of arrival" is the delivery of the equipment to your address.

Manufacturer's Warranty covers initial defects and spontaneous failures. You will be charged JPY33,000 for damages and failures attributable to carelessness.
A defective or malfunctioning device needs to be returned. Please confirm the destination address and the return method when making arrangements to return the equipment.
For details, please visit the Rakuten Turbo website.

https://r10.to/h6EROR

04.Payment Methods

04-ACredit/Debit Cards

You may make payments by charging the amount due to a credit card or a debit card registered to the name of the subscriber or a Company-approved third party. The amount of the monthly fees due will be finalized on or about the 4th of each month, although the actual date will vary from month to month.
In the case of credit cards, the payment will be debited in accordance with the credit card agreement with the relevant credit card company.
In the case of debit cards, the payment will be debited on either 11th or 12th of each month.

04-BRakuten Points/Rakuten Cash

When using a credit card or a debit card, you may apply Rakuten Points and/or Rakuten Cash to the payment of fees.
1~30,000 points (up to 500,000 points in the case of Diamond members) may be applied per payment.

04-CBank Transfers

The administrative fee for the initial subscription, the plan fee, and other amounts due may be paid by direct withdrawal (bank transfer) from a bank account registered to the name of the subscriber or a Company-approved third party.
A handling fee of JPY110 will be charged each month for bank transfer.
The amount due will be withdrawn from the registered account on the 27th of each month (the following business day should the 27th day on a weekend or a holiday)
Payments for the dedicated device cannot be made by bank transfer.

05.Cancellation

05-ACancellation Method

Subscriptions can be cancelled from "my Rakuten Mobile" (Rakuten ID and password will be required).
Please contact Rakuten Mobile Communication Center indicated in (06-A) if unable to access "my Rakuten Mobile" for any reason.

05-BCancellation Fee

The plan fee and other monthly fees for optional services will be prorated for the period up to the cancellation date. Access to services will be lost immediately upon cancellation of services.
There will be no additional cancellation fee.
If paying in installments for the dedicated device by credit card or other means, you will remain liable for the outstanding balance.

05-CEarly-Stage Contract Cancellation

The telecommunication services provided pursuant to Subscription is subject to the early-stage contract cancellation rule.
Subscription may be cancelled in writing within a period of eight days from the initial date, as specified below, in accordance with the “Your Subscription Details” notification method that you selected. Please see "Your Subscription Details" for specifics of the early-stage contract cancellation rule. In the case of electronic document, please see it on the Contract Information page of “my Rakuten Mobile.”
＜For paper document＞
The initial date will be the commencement date of the provision of Rakuten Turbo or the date when you receive “Your Subscription Details,” whichever occurs later.
＜For electronic document＞
The initial date is the commencement date of the provision of Rakuten Turbo.
Company will not demand compensation for damages or penalty in the event of early-stage contract cancellation.
Even if Subscription is canceled pursuant to the early-stage contract cancellation rule, Company will charge a prorated plan fee for the period up to the cancellation date. Company will also charge you for the dedicated device you purchased, as well as the Universal Service Fee and Telephone Relay Service Fee.

05-DReturns and Refunds

A dedicated device can be returned for a refund if a cancellation request is submitted within eight days of the delivery of the equipment, including the delivery date, and the package has not been opened.
Contact the Rakuten Mobile Communication Center shown in (06-A) within eight days from the delivery of the dedicated device. A returned device will not be eligible for refund in the following cases:
- The device is not returned to (arrive at) Company within 30 days from the delivery date.
- The device is sent to an address other than the one specified by Company.
- The device is returned by "payment on delivery" or other similar means.
- The party returning the device has received refunds two or more times in the past.
- It is confirmed that no payment has been made for the device.

06.Contact Information

06-AContact Information

Rakuten Mobile Communication Center

TEL：0800-805-0040

Opening Hours：9:00AM~5:00PM (Open 365 days a year, 7 days a week)

Web：https://r10.to/hUUUHv

取扱店担当者の方へ、本書面はお客様にお渡しください。 For shop crew, please give this document to the customer. This is the translated version only for providing as a supporting tool to assist our English-speaking customers in better understanding of our Terms and Conditions. Because there may be some slight variation in meaning due to translation, please refer to Japanese version as an official document below. https://network.mobile.rakuten.co.jp/terms/ (Japanese only)

Rakuten Turbo Website

https://r10.to/hMHDHm

Appendix:Campaign Details

Campaigns and discount offers that are not listed in this Important Notice will be automatically applied when the conditions of offer are met. Please note that there may be conditions other than concluding a line contract. For details, please visit the Rakuten Turbo website. https://r10.to/hMHDHm

Rakuten Turbo 1,980 yen/month for 1 year Campaign

Campaign Code	1894 * Please tell the operator this Campaign Code when you contact our Communication Center for more information about this campaign
Campaign Period	■ Application period for the service plan and the device - Web: 9:00 am, Tuesday, June 13, 2023 - end date undecided - Shop (Rakuten Mobile shops): Opening on Tuesday, June 13, 2023 - end date undecided ■ Deadline of billing start - Until 23:59 on the last day of the month following the application for Rakuten Turbo
Conditions	To be eligible for this campaign, Rakuten members need to meet the following [1] and [2] conditions within the Campaign Period [1] To apply for both “Rakuten Turbo” and “Rakuten Turbo 5G” Rakuten Turbo refers to the service plan and Rakuten Turbo 5G refers to the device [2] To start the billing of Rakuten Turbo by deadline The“Billing Start Date”refers to the 9th day, starting from the day the service is initially provided or the date the product is received, whichever occurs earlier, counted as the first day *The date the product is received refers to the day our company is notified of the shipment's completion date
Discounts	JPY 2,860 will be subtracted from the plan fee for 1 year * The monthly plan fee after the 13th month will be JPY4,840 * The subtract amount for the first month of payment will be JPY1,980 prorated by the day. The subtract amount for the 13th month will be balance of the JPY1,980 subtract amount for the month of the start of payment * All monetary amounts in this Notice include applicable taxes unless otherwise indicated (Ex) If the billing starts from June 16th, the first month subtract will be JPY1,430, which is a prorated fee of JPY2,860, and in the 13th month, the difference between JPY2,860 and JPY1,430 will be subtracted from the plan fee by JPY1,430
Non eligible terms	Discounts are not applicable if the following conditions are met; * If the payment for the service plan is not made by the deadline and non-payment any plan fee or other charges occurs * If purchased at other than Rakuten Mobile Shop or Rakuten Mobile Online * If Rakuten Turbo is not used by the deadline * If you have withdrawn from Rakuten membership * If you violate the terms and conditions set forth by the Company or Rakuten Group * If the Company determines that the Rakuten member is not eligible for the membership
Combinable Campaigns	20,000 points present campaign by using Rakuten Turbo & Rakuten Mobile (Campaign Code:1895)
Other notes	* The campaign is subject to change, cancellation or extension without notice * Your eligibility for this campaign may exclude you from other campaigns that are being held at the same time, or the discounts may be limited by the Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations and the Telecommunication Business Act * The number of the product is limited so the campaign may be finished as soon as the product becomes out of stock * The campaign may be terminated if the Company finds violations such as unauthorized use, forwarding to people other than those applied for this campaign or illegal resale by the user * The information is as of Tuesday, June 13, 2023