OS標準の電話アプリを一度無効にし、再度有効化することで改善するかご確認ください。
ホーム画面で 「設定」アプリを開く
「アプリと通知」を選択
「〇〇個のアプリをすべて表示」を選択
アプリ一覧の中からOS標準の電話アプリを選択
「無効にする」をタップ
再度タップし、有効にする