時間を置き、「アプリとデバイスの管理」画面上部の「管理」を選択し、インストール済みの中に該当アプリが表示されると更新(アップデート)完了です。
時間を置き、「最近のアップデート」に該当アプリが表示されるとアップデート(更新)完了です。